English:
Are you sure that you speak English good enough to translate the texts accurately?
Because there are even other person (like me) who has French as a native language and who speaks better English than you, I think.
French:
Tu es sur de pouvoir parler Anglais avec assez d'aisance pour traduire les textes avec précision?
Puisqu'il y a d'autre personne (comme moi) dont le Francais est une des langues maternelles et qui, je pense, parle mieux Anglais que toi.