Da du die Version 0.11 hast tippe ich mal darauf, dass du einen Linux-Server besitzt. Wenn der Bot läuft und gestartet ist, musst du ihn natürlich noch konfigurieren. Ich bin zwar ein Windows-Mensch, im Prinzip sollte es da aber eigentlich keine Unterschiede geben, nur dass ich halt direkt vom Server auf's Webinterface zugreifen kann.
Ich denke mal unter Linux musst du das Webinterface von deinem lokalen PC aus aufrufen. Dazu benutzt du die IP deines Servers mit dem Port, auf dem der Sinusbot läuft, standardmäßig wäre das 8087. Sagen wir deine Server-IP ist 1.2.3.456, dann gibst du in deinen Browser 1.2.3.456:8087 ein und solltest auf dem Webinterface des Sinusbots landen. Da es nicht die lokale Maschine ist, auf der der Bot läuft, musst du dich eventuell noch einloggen. Dort kannst du dann alles nach deinen Wünschen konfigurieren und die jeweilige Instanz mit der Schaltfläche in der oberen rechten Ecke starten.
Übrigens, wenn du vom lokalen PC aus nicht verbinden kannst, dann ist höchstwahrscheinlich der Port geschlossen. Ich habe zwar keinen Schimmer, ob sowas bei Linux der Fall ist, aber wenn dir das passiert, weißt du immerhin, dass du erst Port forwarden musst.
Hoffe ich konnte helfen, viel Spaß.